LA CHARRETTE A TRAIRE Modèle original trouvé à la ferme de Coulmie à Aibes (Avesnois) La charrette à traire permettait de transporter les bidons de lait de 20 litres sur le lieu de traite (la prairie ) En plus des bidons ( ou cannes de forme différente ),il faut aussi un seau et une chaise à traire par trayeur ainsi qu'un couloir, sorte de grand entonnoir posé sur le bidon dans lequel on placait un linge ou filtre rond pour filtrer le lait La charrette était parfois tirée par un gros chien, elle était alors équipée de brancards Origine du modèle: Aibes dans l'Avesnois. Nord Echelle: 1/10ème La chaise à traire avait selon les régions, un ou trois pieds La chaise à un pied qu'on appelle La Seilhe était maintenue au corps avec une sangle
Anciens métiers de nos campagnes, les outils et objets divers de la vie rurale. C'est à la mémoire des artisans et paysans que je réalise des maquettes et réductions d'outils, presque toujours à partir de modèles en grandeur nature. Je m'attache à respecter le rôle du fer et du bois qui constituent la plupart des outils.